Het ziet er inderdaad wat "goedkoopjes" uit

De onderste "luistert" naar de piep (en als die komt wordt de band gestopt) en uit de bovenste moet de jingle/commercial komen. Ik hoor eigenlijk alleen de piep (veel te zacht). De bovenste geeft geen geluid. Ik ga er maar 's een scope aan hangen om te kijken of er inderdaad helemaal niks uitkomt (ik hoop dat ik dat kan zien op een scope).
En, zoals je al eerder aangaf, de electronica. Uit een eerdere test lijkt die goed te werken (ik hoor in ieder geval de piep en heel veel "static" als ik de volume knop open draai), maar misschien moet de electronica schakelen van onderste naar bovenste spoor nadat de piep gehoord is en werkt dat niet. Ik ben er nog wel ff mee bezig.
Gelukkig werkte de andere cart machine (een Spotmaster).
Bedankt voor je adviezen!
Groeten
Ben